申莉、周士宏：谈汉语国际推广中文化认同的实现

发布时间： 2014-03-31

申莉、周士宏《谈汉语国际推广中文化认同的实现》，《汉语国际教育》，2014年第2期。

【摘要】汉语国际推广的环境分为国内和国外两部分，虽然文化传播的立足点相同，但是不同环境中的文化传播有着不同的方法和效果。无论在何种环境，我们的视角都应放在跨文化差异上，这样才能帮助学习者在学习汉语时克服由文化差异带来的交际障碍，实现对中国文化的认同。跨文化冲突的克服是实现文化认同的基础，文化的浸润是实现文化认同的重要条件，文化体验活动是实现文化认同的途径。在汉语国际推广过程中要注意帮助学生在学好汉语的同时，理解并认同中国文化。

【关键词】汉语国际推广；文化传播；跨文化；文化浸润；文化认同